manyam: (Каридж боитя)
[personal profile] manyam
Пятница все же день тяжелый. А так хорошо начинался. Пять раз вырубилось электричество, я въехала в радугу и видела, как она отражается на мокрых камнях на горе - зрелище волшебное. Саранча куда-то спряталась, я бы на ее месте тоже бы спряталась. А готовила, готовила, готовила.

Смотрю, а пока только три кастрюли полны: Бульон зимний для Рахелиных друзей, курица с фенхелем и лимонами, кус-кус с сельдереем и карри, чолнт (ох там много всего, но без риса, а с перловкой, без колбасок, но с тремя видами мяса -ашкеназский вариант, почему-то с бататой и двумя фасолями и фулем с хумусом, откуда взялись эти ашкеназы, я вас спрашиваю?) Так и не успела позавтракать, а надо еще сделать зеленую фасоль и кабачки. Про кабачки расскажите мне пожалуйста, как и что с ними делать. Они тоненькие и зеленые, похожие на огурчики, но не темные как цуккини, а нежные такие овощи, принимаю полезные советы до четырех часов. Ах да! Еще и хлеб замесила, но еще не поставила.
Единственное, что меня беспокоит - боль в спине - это неизбежно, потому что я чолнт делала, надо скорее пить сок и чай.
И еще хорошо, что в Иерусалиме я была вчера, у меня есть две булочки из рубленого теста с яблоками.
Подруга у Рахели - дивной красы -из Индии, а похожа на Сиамскую принцессу (небось она и есть).

Date: 2004-11-27 10:15 pm (UTC)
From: [identity profile] shipyashie.livejournal.com
о, спасибо!
хм.. значит это даже не один праздник. Понятно:) А Дни Трепета - это не официальное название? очень образно - класс:)

Date: 2004-11-28 12:58 am (UTC)
From: [identity profile] manyam.livejournal.com
В области официальных названий все очень размыто, поскольку есть несколько традиций перевода. Вообще, лучше быть может спросить в [livejournal.com profile] ru_judaica

Profile

manyam: (Default)
manyam

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
1718192021 2223
24252627282930
31      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 8th, 2026 10:34 am
Powered by Dreamwidth Studios